| FUEL - SURCHARGE - DE CARBURANT |
| EFFECTIVE DATE |
| May 12, 2010 |
| May 26, 2010 |
| June 9, 2010 |
| July 7, 2010 |
| July 21, 2010 |
|
FUEL SURCHARGE AS A % OF FREIGHT/ SURCHARGE DE
CARBURANT, % CALCULÉ SUR LE TAUX DE TRANSPORT |
| 16% |
| 14.5% |
| 13.5% |
| 14% |
| 12.5% |
|
| DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR |
| 12 Mai 2010 |
| 26 Mai 2010 |
| 9 Jun 2010 |
| 7 Juil 2010 |
| 21 Juil 2010 |
|
Note: the fuel surcharge will be applicable on the actual shipping date; it will be revised and updated as necessary.
La surcharge de carburant sera applicable selon la date d'expédition, elle sera révisée lorsque nécessaire.
|
|
